There are steps that you can take to ensure your spouse’s derogatory credit debt doesn’t hurt yours. Keeping separate checking accounts is one way. Avoiding applying for joint accounts is another.